Руководитель Беларусского ПЕНа назвала книги Светланы Алексиевич лекарством от насилия
Президент Беларусского ПЕН-клуба Татьяна Недбай уверена: если бы все беларусы прочитали книги Светланы Алексиевич, то не было бы пыток и насилия, длящихся в нашей стране с 2020 года. Она заявила об этом в эфире «Белсата», придя в студию по случаю 75-летия знаменитой писательницы.
«Человек, имеющий большое влияние, неустанно интересуется беларусской литературой, ситуацией в беларусской культуре», – этими словами начала свой рассказ о Светлане Алексиевич руководитель Беларусского ПЕНа Татьяна Недбай.
Она уверена: репрессии и насилие в Беларуси – последствия того, что книгам Алексиевич не уделялось много внимания:
«Если бы мы, беларусы, хорошо изучили все ее книги, не случилось бы 2020 года. Либо, если бы он случился, то беларусские граждане не принимали бы участия в избиениях, в пытках своих же граждан, своих соседей, членов семьи, знакомых. Это все не до конца прочитанные и не до конца изученные книги Светланы Алексиевич».
Недбай также рассказала о нынешних разговорах с нобелевской лауреаткой. Говорит, что скучает по родине и по разговорам с беларусами:
«Ей очень нравится разговаривать с людьми, это то, о чем мы сейчас с ней говорим, когда встречаемся. Она скучает по тем временам, что были у нее в Минске, она скучает, хочет вернуться домой. Украденный дом сегодня у всех. Все, кто не по своей воле оказался в эмиграции, хотели бы вернуться домой».
Президент Беларусского ПЕН-клуба отметила, что Алексиевич приходится сейчас разрываться между писательским трудом и рассказами о ситуации на родине.
«Светлана может написать книгу, которую другой написать не может. И в этом смысле я бы ставила на то, что она должна быть писательницей. При этом она не отказывается полностью от своей миссии как голоса беларусского общества, голоса демократических сил. Светлана по-прежнему тот голос, который готовы слушать и слышать зарубежные политики, журналисты, зарубежная аудитория, но сама она не имеет столько сил», – сказала Татьяна Недбай.
Она констатировала, что общественная деятельность отвлекает Светлану от работы над новыми, долгожданными книгами.
«Сначала планировалась книга о любви, сейчас вмешалась в жизнь революция, события 2020 года, война… А Светлана всегда реагировала на масштабные события не потому, что они были выгодны для книг, а потому, что они были нужны для системного взгляда, человеческого взгляда, гуманистического взгляда на болевые точки, которые случались в мире и которые так или иначе затрагивали нас всех», – пояснила гостья «Студии Белсата».
Недбай также обратила внимание, что оба беларусских нобелевских лауреата – и Светлана Алексиевич, и правозащитник Алесь Беляцкий – происходят из литературы.
«Беляцкий создавал правозащитный центр »Весна« на базе команды, работавшей в музее Максима Богдановича, это филологи, литераторы, которые исходят из той самой гуманистической идеи, что и Светлана. Именно эта гуманистическая идея, это внимание к личности, к достоинству, – то, что появляется в центре и у Беляцкого, и у Алексиевич», – подытожила Татьяна Недбай.
31 мая Светлане Алексиевич исполнилось 75 лет. С 2020 года она живет в эмиграции, подвергнувшись политическому преследованию за поддержку протестов и присоединение к Координационному совету.
Нобелевскую премию Алексиевич получила в 2015 году «за многоголосое творчество – памятник страданиям и мужеству в наше время». Она автор книг «У войны не женское лицо», «Последние свидетели», «Цинковые мальчики», «Зачарованные смертью», «Чернобыльская молитва», «Время секонд-хенд».
Сергей Крот /ИР belsat.eu
