Больше чем книги и шрамы на сердце: что читает в неволе журналистка Екатерина Андреева
Когда тебя насильно вырывают из привычной жизни, когда часы в заключении перетекают в дни, а затем и в годы «сурка», очень важными становятся вещи, которые помогают не сломаться, оставаться собой и испытывать столь необходимые человеческие эмоции. Самые важные из таких вещей – письма и книги. Тот цемент, укрепляющий внутренний стержень.
Три года назад, 15 ноября 2020 года, во время стрима с площади Перемен были задержаны наши коллеги, журналистки «Белсата» Катя Андреева и Даша Чульцова. Катю за якобы «измену государству» приговорили к 8 годам и трем месяцам заключения. Вот уже 1095 дней она находится за решеткой.
История и личность Кати впечатляют, ее несломленность вдохновляет поэтов на творчество, а тех, кто остается на свободе – не опускать руки и продолжать борьбу.
В этот день мы хотим рассказать о книгах, которые прочитала Катя за эти три года. Это далеко не исчерпывающий список произведений, их на самом деле гораздо больше. Но хотим сосредоточить внимание на самых важных, добавляющих к портрету Кати новые мазки. Книги эти, возможно, захочется прочитать и вам. Отметим, что у Кати есть возможность пользоваться только тюремной библиотекой, присылать книги с воли в женскую колонию Гомеля нельзя.
1. Альбер Камю «Чума»
Это самая любимая книга Кати на сегодняшний день. По ее словам, до тюрьмы она бы восприняла эту книгу гораздо холоднее, но теперь была потрясена созвучием романа ее личным переживаниям.
2. Книга публицистики Альбера Камю
Самое любимое произведение из этого сборника – «Письма к немецкому другу», написанные во время Второй мировой войны. По мнению Кати, это одно из самых ярких антифашистских высказываний.
3. Генрих Белль «Бильярд в половине десятого»
4. Харпер Ли «Убить пересмешника»
5. Зузана Ружичкова «Сто чудес»
Это книга воспоминаний известной клавесинистки, пережившей Освенцим, а затем и репрессии в послевоенной Чехословакии.
6. Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Ночь нежна»
7. Тимур Вермеш «Он снова здесь»
8. Кейт Аткинсон «Жизнь после жизни»
9. Владимир Набоков «Подвиг»
10. Артуро Перес-Реверте «Баталист»
Во время заключения Катя открыла для себя поэзию Владимира Короткевича. Из любимых стихотворений – «Бывай», «Прыганятыя» и «Песня пра асколак». Эти произведения тронули ее почти до слез.
Также есть те книги, которые Катя читала еще на свободе, но потом в заключении перечитывала и заново переосмысливала. Например, «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова. В сложные периоды жизни Катя всегда перечитывает «Мастера» и каждый раз находит в романе что-то новое. Признается, что для нее это больше, чем книга. Кстати, на суде она цитировала этот роман в последнем слове: «Правду говорить легко и приятно».
Из перечитанного и переосмысленного вспомним также «Колымские рассказы» Варлама Шаламова, «В круге первом» и «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына, «1984» Джорджа Оруэлла.
«Я внимательно перечитала «1984» Оруэлла. Это один из тех моментов, когда откладываешь книгу, прочитав, а потом долго смотришь в одну точку. Совершенно несравнимо с восприятием этого произведения в 17–18 лет. Тогда оно читалось, как «умная фантастика». Теперь – каждый абзац оставил шрамик на сердце… Эта книга однозначно побила рекорд по степени эмоциональности моего восприятия», – делится впечатлениями Катя.
Также она не раз перечитывала в заключении сборники стихов Бродского, Цветаевой, Ахматовой.
Поддержите Катю! Письма, открытки и телеграммы можно присылать по адресу: Исправительная колония №4, 246035, г. Гомель, ул. Антошкина 3. Екатерина Андреевна Бахвалова.
Саша Гоман / Авер belsat.eu
